Model for storing dimension attributes in multiple languages

jefoster at 02h29
05
Nov
2009
Model for storing dimension attributes in multiple languages

We have a traditional dimensional model and are about to add multiple languages to our source systems and need the option of reporting certain dimensional attributes in either the local language or English. Has anyone developed a flexible model for this that would allow adding multiple language versions of attributes without adding columns to the dimension table directly?

2 options I can think of are:
About
This topic belongs to the forum
  • Data Warehousing and Business Intelligence based on dimensional modeling and the Kimball Lifecycle.

  • Numbers of topics : 1858
  • Numbers of messages : 8714
  • Numbers of users : 3801
  • Numbers of points : 1672
Similar topics
Can data marts using BUS architecture store the same data but be called different names like DimChargeToDept and DimDepartment. All have the same attirbutes names different but same exact data and rows. I would rather they create a view for each
Hello users, i've a question about using a dimension in fact tables with different granularity and at the same time retain support for SCD. My scenario: I have one Dimension called Apartment. This Dimension cosists of the following related
In the health care data analysis DW, the grain of one of my fact tables is the episode of care. How can I include procedure codes performed on an episode ? if I create a multi-valued dimension for it and used bridge tables to model this, it will end up
I have 30+ fileds that has either 1 or 0 ( true or false)value in a fact table Patid -- -- --- PTInd_1 Ptind_2 Ptind_3........ PTind_30 -- etc 1
Ten(10) or so key dimensions(lets call them base dimensions) each has about 25 parent code tables in the 3rd normal operational source. Each code has a short and long description. In the multidimensional model If a fact table has say 3 base dimensions the
Forums from same category
See also
more_less
Informations

1 Replies For the topic :
"Model for storing dimension attributes in multiple languages"

This topic has been viewed 1439 times.

Last message :
05/11/2009 at 02h29 by "jefoster"